「啓蟄」問題は、意外と、同性からご賛同の声を頂きました。
考えてみると、日常的に使う言葉で「ちつ」が入ってる単語ってあんまりないかもしんないね、たちつてと。
国文や古書買いやってると「帙(ちつ)」、「帙入り」はよく聞く。なぜか啓蟄の方がエロワードに近い感じがする。なぜか。
◇
名古屋駅前歩いてたら近日オープンのメイドカフェのチラシを配られた。
「はじめてのご帰宅のご主人様・お嬢様は1000円OFF」のクーポン付き。
…はじめてのご帰宅。
どうやらメイド業界では一般的な言い回しらしい。
どういう事態だろう、はじめてのご帰宅。